vrijdag 7 oktober 2011

Een goed excuus


Het is weer veel te lang geleden dat ik iets heb laten zien. Maar ik heb een goed excuus! Ik ben weer aan het klossen, en omdat ik (nog) niet zo snel ben, duurt het even voor je iets kunt laten zien. En als je dan zover bent, dan liggen je klosjes in de weg en als je die weg wilt halen, dan beginnen je handen toch weer automatisch te draaien en te kruizen en voor je het weet is de avond al weer om.

Maar ik heb nu eindelijk een paar fotootjes van het eerste stukje. Het patroon is een Bucks Point zakdoekkantje, gepubliceerd in issue 2-2011 van het tijdschrift van de OIDFA. Ik ben inmiddels bijna halverwege mijn zakdoekkantje, en het gaat steeds beter. (klik op de foto's voor beter beeld)

A good excuse

It has been way too long since I last showed something. But I have a good excuse! I’m making bobbin lace again, and because I’m not that quick (yet), it takes a while before you have something you can show. And once you can show something, then your bobbins are in the way, and when I want to move them out of the way, my hands are automatically

starting to twist and cross, and before you know it, the evening is long gone. But now I finally have a few pictures to show. The Pattern is a Bucks Point hankie edge, published in issue 2-2011 of the OIDFA magazine. Anyway, I’m halfway done with my hanky, and it’s going beter every time. (click on the image for a better picture)

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen