dinsdag 29 januari 2013

Mijn eerste echte patroontje




Ik ben heel enthousiast met mijn Crown Prince sjaal begonnen, maar daardoor vergat ik een beetje dat ik elk weekend een patroontje wilde starten op mijn breirol. Dus dit weekend even heel hard aan de slag gegaan en dit eerste patroontje gebreid.

Dit is het "Paw pattern1 " of op zijn Estlands "K├Ąpakiri 1" uit het boek The Haapsalu Shawl van Siiri Reimann en Aime Edasi. Het is een simpel patroontje voor beginners, het bevat alleen de gebruikelijke omslagen en minderingen. Het patroon zelf is een herhalend deel van 7 steekjes per toer, met 7 steekjes verdeeld over het begin en het eind om de randen netjes af te werken. En omdat je maar 7 steekjes per toer hoeft te onthouden, breit het lekker weg.

My first pattern
I’ve started enthousiastically on my Crown Prince shawl, but because of that I sort of forgot that I wanted to start a new pattern on my roll every weekend. So this weekend I quickly started on my first pattern.

This is the "Paw pattern 1" or in Estonian "K├Ąpakiri 1" from the book The Haapsalu Shawl by Siiri Reimann and Aime Edasi. It is a simple pattern for starting lace knitters, it only contains the usual yarn overs and reductions. The pattern itself is a repeating part of 7 stitches per row, with 7 stitches divided over the start and finish of a row to neaten the edges. And because you only have to remember 7 stitches per row, it is a fairly quick knit.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen