Ik ben helemaal niet ongeduldig...

Het begin van het Spaanse deel
The start of the Spanish part

Ik wilde al ruim 2 jaar een millenium frame van NeedleNeeds, maar had er het geld niet voor. Nu kreeg ik onverwacht een leuke bonus van mijn werk terwijl ik net de laatste terugbetaling van een lening had gedaan. Dus toen heb ik niet alleen het frame, maar ook de standaard erbij gekocht.  Het is nu zo’n week of 3 geleden dat ik de bestelling geplaatst heb, dus ik hoop dit binnenkort te mogen ontvangen. Daar kijk ik echt naar uit.

Ik heb momenteel eigenlijk best veel om naar uit te kijken. Begin volgende maand gaan mijn moeder en ik een dagje naar Roden naar de Handwerk Boetiek. Ik moest van mijn moeder een verlanglijstje voor mijn verjaardag afgeven en toen stelde ik voor om hier een kijkje te nemen (ik had al de website geïnspecteerd en wist dus al dat ik daar waarschijnlijk wel een hoop centjes achter ga laten). Daarbij komt dat ik vandaag bericht kreeg dat Abi Gurden een nieuwe boom gaat opzetten in de vorm van een SAL (of is het een SAL in de vorm van een boom???). Die boom wil ik gaan combineren met haar vorige boom van steken. Daar kan ik dan mooi in Roden stof en garens voor uit gaan zoeken.

Maar ja, als ik aan die SAL wil beginnen, dan moet ik toch echt eerst minstens 1 project af hebben. Dus leg ik nu mijn Historic Countries Sampler voorlopig maar even aan de kant (die krijg ik echt niet in 1 maand af) en ga ik gauw eens kijken welke UFO het minste werk nodig heeft.

I’m totally not impatient…

I’ve wanted a Millenium Frame from NeedleNeeds  for over 2 years now, but I didn’t have the money. Now, unexpectedly, I received a nice bonus from my work at the same time I made my final payment on a loan. So then I didn’t just buy the frame, but also the standard. It has been some 3 weeks since I’ve placed my order, so I’m hoping to receive these soon.  I’m really looking forward to that.

Het totale plaatje tot nu toe
The total picture so far

I’ve actually got quite a lot to look forward to. At the beginning of next month, my Mother and I will go to Roden to visit the Handwerk Boetiek. My Mum asked me to make a wishlist for my birthday and I suggested to go and have a look there (I had already inspected the website and therefore already knew that it was highly likely that I would end up spending lots of money). On top of that I heard the news that Abi Gurden is soon starting another SAL in the shape of a tree. I want to combine that tree with her previous Tree of Stitches. So I’ll definitely be looking at fabrics and threads for this.

But before I can start on that SAL, I should really need to finish at least 1 project. So I’ll put my Historic Countries Sampler aside for now (no matter how hard I try, I won’t be able to finish that in a month) and I’ll quickly have a look to see which UFO needs the least amount of work.